Accessories for aluminium curtain rails